samedi 18 février 2017

Cinéma français: La Famille Bélier

Mañana, a las 16 h., en Telecinco emiten la comedia francesa La Famille Bélier. Podéis verla en español o en francés con subtítulos en español. ¡No os la perdáis, merece la pena!
Si queréis saber más sobre la película, pinchad en el siguiente enlace: http://www.tvguia.es/programacion/la-familia-belier

Pour en savoir plus, cliquez sur l'affiche



Voilà les bandes-annonces en français (avec sous-titres en espagnol) et en espagnol




dimanche 12 février 2017

Celebrando La Chandeleur 2017

Como el curso pasado, este año también hemos celebrado La Chandeleur y hemos disfrutado de un ratillo todos juntos degustando las ricas crêpes.
Una excusa genial para convivir, para compartir, para disfrutar de estar juntos.



Las había dulces (con nata, chocolate, fresa, nutella, mermelada)



Y saladas (con jamón york)



Personalizadas



Con amor


Con humor



De colores


Y hasta alguno las comió de dos en dos



Y, por supuesto, el que más el que menos se chupó los dedos



Una pequeña selección de fotos por clase para que queden de recuerdo:

1º B



1º E-F




2º A




2º B-D-E




3º A




3º B-D-E




4º A-B-C-D




1º Bach A-B-C




2º Bach A-B


samedi 11 février 2017

Le croissant n'est pas d'origine française

Esta semana ha surgido en un par de ocasiones la conversación sobre el origen del croissant. Como bien nos ha contado Lidia de 1º A, su origen, al contrario de lo que todo el mundo piensa, no es francés.
El croissant nació en Viena, la capital de Austria, y fue María Antonieta la que lo introdujo en Francia; por eso a este tipo de bollería se la llama viennoiserie.
Pinchad en la foto para encontrar la historia completa



Si vous préférez l'histoire en français, la voilà



mercredi 1 février 2017

La Chandeleur

En La Chandeleur, grandes y pequeños hacen saltar las crêpes en sus cocinas. El 2 de febrero de cada año se practica esta costumbre popular en países como Francia, Bélgica, Luxemburgo y otros países francófonos.
Si pincháis sobre la imagen, encontraréis información sobre los orígenes de esta fiesta



Ahora que ya sabéis por qué se celebra, ¿os atrevéis a hacerla saltar? Recordad que, si sois capaces de hacer saltar la crêpe con una mano, mientras tenéis en la otra una moneda, tendréis un año de prosperidad.



Quizás si veis antes cómo se hacen, os resulte más fácil. Pinchad sobre la imagen y aprenderéis a hacer una crêpe en menos de 5 minutos




Una pequeña poesía



Ahora que ya lo sabéis todo sobre esta fiesta; ¿os atrevéis con un vídeo con un poquito más de dificultad sobre la historia de La Chandeleur? Pinchad en la imagen




Y terminamos con un pequeño mapa de las crêpes del mundo